WARNING!!! As this site contains some arts' photos such as Michelangelo's David statue which were classed as Indecent Articles by the Government of Hong Kong Special Administrative Region, people who under 18 are not allowed to enter this site.
警告!!!由於本站含有香港特別行政區政府評級為不雅物品之藝術品照片(如米開羅之大衛像),未滿18歲之人士,不得進入本站。

29 June, 2008

女々しい野郎どもの詩

Filed under: Music — wanleung @ 4:13 pm

這一首歌是心跳回憶的bad ending 歌.
本人以前玩純愛的slg, 不知何解, 就如同現實世界一樣, 結局都是bad end.
這首歌非常能表達出本人當時的心情……

(很難得可找到日文歌詞: http://geci.jpwind.com/jpsong/6740/30347.html)

女々しい野郎どもの詩

歌:上田祐司
作詞:IGA 
作曲.編曲:メタルユーキ

窓に映る景色は
偽りに溢れて
僕の胸を冷たい
暗闇が閉ざすよ

Ah君がいるならば
抱きしめたいのに
Ah時を戻せるならば
帰りたい今すぐ

掴みきれぬ幻
満たされぬ現実
想い残る写真が
この頬を濡らすよ

Ah君の微笑みが
僕のものならば
Ah全て無くすとしても
構わない切なさ

(Winter goes. and Spring comes
New love begins, like Season
But I know, I don’t falling love again,
like you)

変わらぬ胸の内
届かない溢れる想い
孤独な時の中
いつまでもさまようのか

Ah君がいるならば
抱きしめたいのに
Ah時を戻せるならば
帰りたい今すぐ

Ah夢で会えるなら
それだけでもいい
Ahいつも見つめていたい
女々しいと知っても

以下是中文版
http://www.tmfc.com/post/10/272

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment